Being that modest supports imap idle, doesn't that mean that the n900 supports push email?
In which case it is just a case of your email provider supporting it (in my case that is me, so I do :-D)