Reposting from maemo-community:

It seems like the error is mine. The end date was set to
2009-09-26 23:59:59 instead of 2009-09-27 23:59:59. Incidentally, the
start date was also set incorrectly (the election duration was one week,
from last Sunday).

Unfortunately, I don't have access to the database directly to change
it, but I just got through to Niels, we'll get it sorted out & extend
the election another 24 hours.

The closing date will now be 2009-09-28 23:59:59 UTC.

My sincere & profound apologies for this mistake. Mea culpa.

Dave.