Sorry this is a very late reply. If you are still looking, here's the answer...

Point the browser on the internet tablet to

https://garage.maemo.org/projects/anki/

click on "Download" at the "libanki" package, and then click on the links
python-simplejson-x.y.z.deb
python-sqlalchemy-x.y.z.deb
anki-x.y.z.deb (in this order). The application manager will open and ask to install the files. Confirm with 'yes'.

Finally, grab the latest ankimaemi deb and install in the same way. Voila.