intel showed off a demo of street sign translation close to the beijing olympics, but that was powered by a backstage stack of computers doing the actual translation (not that google could not provide such a backend with its translation service, just get from image to text, and dump it to them over a data connection of some sort).