Weave is better than Xmarks (imo), but sorry, I haven't tried either yet. In any case, there will be some limitations (probably), but porting a current Mozilla Add-on to Maemo will not be difficult (in most cases) at all.

Tim