According to forum.nokia.com, the N900 supports the following bluetooth profiles:
A2DP, AVRCP, FTP, HFP, HSP, OPP

I don't know where to find specs for Sony-Ericsson products, but a quick google found the music edition of it, and that atleast mentioned AVRCP, so controlling the media player could work with it.