heh, it showed up again after a day (must have taken it as a "temporary" snooze or something) and so i was able to funny turn it off then...