Thanks Rakia, I'll try that later, now I'm stuck with the installation of maemo SDK.
it seems that I have to specify other user when I did

$ sudo ./maemo-scratchbox-install_5.0.sh -u USER