Sliderotate gives you some options but doesn't always work.
CTRL+SHIFT+P (a few times in a row)
should bring up the power menu.
Also if you double-tap the power button it should bring up the menu (may rotate the screen as well)