A couple of links to clarify
http://wiki.maemo.org/Documentation/...l_Architecture
http://maemo.org/development/sdks/ma...documentation/
http://wiki.maemo.org/Why_the_closed_packages
To me it is very nice that maemo development is contributing directly to upstream projects, and that benefits everybody.