I do not see Garmin, TOM TOM and any other major navigation provider jumping on the N900 until N900 gets DRM.
Until N900 has DRM their software is going to be vulnerable. Leading them to lose their money. Because almost everybody is going to pirate that software. And that is why you still have not seen any big players on N900 yet as ereader and such.