Well, DPI is exactly what you call "pixels/glyph", thus: less DPI on your eeePC -> less pixels/glyph -> more smudginess than your N810. If you think otherwise then we don't share the same definition of smudginess I think. Or there's some extra stuff we're not considering, like better font rendering.