Because filters in the application menu wouldn't make sense. They would make the menu more complicated..