In the true spirit of "release soon, release often", I ask you to make available an interim version with the default tiny widgets and texts, to start using debian on the N900 even if with enlarging goggles.
sudo qchroot /home/user/MyDocs/debian-squeeze-m5.img.ext2 /debian