i2c would be easiest to access using some microprocessor with a similar interface (Atmel has TWI or USI depending on model). I don't know if you can bit-bang the SDIO in the microSD, or if there would be a driver for the UART interface, though there is a NXP/Philips UART to I2C chip that might work.