I had the same issue on a Samsung Eternity that belon gs to my wife. It seems that these devices are turned down on the Headphone out pro Liabilty purposes. It was easy to get into the Service Menu of the phone and contour the volume control. You could adjust the in call volume as well as the MP3 volumes separately. Perhaps this same functionality can be found on the N900?