One of the owners / manager of a technical translation/localization company. I work on a lot of localization projects, doing software/help/manual localization, review, testing, etc. for quite a few IT and other tech companies, (extremely) big and small.