It seems pretty plausible that that's the reason. Nokia Italy & France have now shipped N900s to their customers. & if you see this bug report (link below), it is confirmed that Italian '3' SIM cards are strangely unaffected... https://bugs.maemo.org/show_bug.cgi?id=5315