An opportunity of contribution for native English speakers (or equivalent) with a clue of chess: proposals for text strings accepted. The shorter the better. The more chess standard vocabulary used the better. Let's make life easy for translators.