In my opinion the steps already being taken by the community (ie: the guided submission form and the update to 3.4) are productively working towards a more user friendly bug reporting tool.