The plugin for the version of Rhythmbox that came with Fedora Core 6, v.0.9.7, is called "DAAP Music Sharing" and you have to enable it in the configuration of the plugin itself; not just enabling the plugin itself. Also, you cannot use password protection as Canola does not have support for that yet.