The text aligns on the right in RTL languages when you start typing using the ukeyboard for the lanuage. Ukeyboard is in extras-devel and adds a hebrew/arabic onscreen virtual keyboard.