Origin scan just means its barcode on the shipping box was scanned pre-transit.
http://wwwapps.ups.com/WebTracking/track?loc=en_GB
Now, who thinks it will arrive next day? Had lost of experience with UPS (work uses them) but nothing international. Anyone ?