Hmmm, so the fun starts.

I've compiled xmodmap on board the N900. It's not functional. If I try a simple key remap, the key gets probably captured, since it doesn't type anymore, but the replacement key doesn't get echoed...

BTW, I was surprised to find out that xmodmap doesn't exist even in the SDK repository for the N900.

Anyone know what's up?