Note that he said "if there is any outgoing data in flight". Also applies to incoming data in flight.

Personally on N810 I use openvpn connecting to a server of mine. Connections are migrated without breaking from wlan to bluetooth-cellphone-edge/3g when I move about.