A big "confirm" button below the board then? Or clicking anywhere *on* the board to confirm, and outside of the board to abort? I think
kanishou already proposed that, together with the reverse piece move (which I definitely want to try out, at a later point).