And it s not available in extras. You shouldn't install extras-devel and extras-testing repository if you don't know how to launch an application from xterm. Ya, this is a disclaimer, but as the current maemo player can't read not encrusted subtitle, i can understand that you require mplayer. If you know how to use a terminal, launch it ... go to your movie folder (by using cd). And type 'mplayer mybeautifulmovie.avi' That's it