Sorry guys, i haven't been checking Talk as much since the rabid hordes of new users showed up and overran the place. Unfortunately i just pushed out an update without seeing your comments, but i did adjust the default mapping so it may work for you.

The best way to help out (because (a) i don't yet have an N900 or any NIT and (b) i won't have a Scandinavian one) would be to create a bug report (if one doesn't already exist) on the uqm bugtracker and then upload your flight.cfg file (located in ~/.uqm/) as a comment/attachment to the report. Alternatively, tell me what the codes are in the keymapping page of setup for each action. There is room to create a few different custom maps, so i can provide options for those with peculiar keymaps.