x-chat is in extras-devel. I don't know if it's stable, optified, etc. If you decide to try it, please share your experiences with it.

I've been using ssh to connect to a server running irssi in screen.