I have an original Nokia car charger lead and find that the N900 FM output works but is badly attenuated when the charger is plugged in.

This is a serious problem for me because I planned to use the FM transmitter to listen to podcasts while on long drives.

Until reading this thread I had assumed it was something to do with the power cord grounding the N900 to the car.