Nice, i got it working, "just" did a plain manual installation of the scratchbox...
Anyway, i was wondering about the performance, i have a 2Ghz dual core setup, and when i run locally the VM and a Xming X-server on windows, the performance of the emulator is quite poor, navigating the menus ie, is quite slow... is the poor performance moreof a feature because of the emulation, x-server or are there some things you can do to increase performance?