The dependency errors you are seeing are due to the fact that this deb was packaged for Diablo OS2008. They are harmless errors, but this is why I recommended installing this game from the .deb file and not through the app manager.