Wait, what?
So, you want something that tricks the other device (flash drive?) into thinking that it's plugged into a computer, then beams data to the n900? Sounds kinda complicated, the adapter would actually have to be a small computer. If they do exist, they won't come in cheap