Better to say that browser has separate certificate store. Mfe uses system-wide.

You need to save the certificate to the device, open it in the file manager and press "Install" button. [It will not be displayed if the certificate has no "CA" field. There is no way to install such certificates in the device due to the security requirements.] After this, certificate shall be visible from the "Certificates" application in the control panel.