I think the German layout works just fine when you get used to it. It confused me for all of about 30 seconds. It seems like -at least as far as the German version is concerned- that it's something that is perfectly easy to deal with.