This was one of the early ideas I had for my n900 as well, but the Ubuntu USB Disk creator warns that the n900 needs formatting.

I'm not too familiar with how USB boot works from a low level perspective, so I'm not sure what would be necessary to make this work on the n900, but it would be freaking sweet.