Whilst people used to complain about the S60 client it actually got around the POP issue quite elegantly by asking if you wanted to delete from the server at the same time. It would also be nice to be able to select several emails for a given action ala Mark feature in S60.