The curl error you're getting is an error 60 which means "Peer certificate cannot be authenticated with known CA certificates." You'll need to add the CA certificate onto the N900 (save to the N900, then open in the file manager - it should prompt to install to the certficate store).