Your Outlook at home is set up with some mail account with some mail server which delivers mail to your Outlook Inbox. Look at the mail account settings in your Outlook at home and set up the same mail account in N900 (not as a Mail for Exchange account but as an ordinary (or IMAP) account). That way you get the functionality you seek.