the user would still have to do the securing (for example, pictures will have to be moves/encrypted-decrypted manually, unless the camera app is changed to take care of that, which i kind of doubt)
ln -s target linkname