If vBulletin supports it, I think that one fairly easy solution to improving viewing is to tab the main sections, as so:

Talk | Software | OS/Platform | Devices | Beta Features | Old

That reflects the current structure but I am making no judgment here on what should go, stay or change-- just proposing tabs in general.