There is a hack for making the 770 discoverable.. You need to enable root on the 770 and "hciconfig hci0 piscan" from an xterm.

I tried this, then paired to the 770 from the Treo, but it didn't seem to make any difference. I'm still prompted for a pairing passcode on each connection.