I don't have an N900 but on the N810 samba file sharing works. At least it does with Ubuntu 9.10 and my N810 using a wireless router with NAT for the network connections. All I have to do is select file sharing on the Ubuntu desktop side and it appears in the N810 File Manager.