Could you give your gcc compile command string and the output of 'ldd helloworld'?

I have never had to use run-standalone.sh. Don't run your program as root though.