What ID tag reads the default multimedia application of N900?

I ask this because I carefully renamed all songs in my db, some of them cleared all tags before editing again but the N900 still showing me some music with different tag data??

I'm editing files with EasyTag under Ubuntu but tried other software and the result still the same.