I'd guess the configure script uses "wrong" qmake since 4.6 qmake is in /opt/something (I don't remember the path to qmake). you might want to set 4.6 qmake as your default.

for info on setting the default Qt version see http://jpnurmi.kapsi.fi/blog/2008/03...ion-in-ubuntu/