Choosing a transition is something a graphics designer can do. Is there somewhere a collection of effects to choose from?
The bug that is bugging me more at the moment is the lack of castling. There is no way to go ahead with a proper game without this. Then the pawn promotion. We can leave with a King not knowing that is under check from a Knight as long as the human players don't miss it, just like happens with an analog board.