The certificate belongs to Akamai, so this sounds like some kind of cacheing problem perhaps?

That might explain why I'm seeing this problem when others aren't.