rename/copy folder.jpg (that i use on windows) to cover.jpg

that will help then i see my album art just fine..

If you add it later on, on your n900, it will not work you have to reset the trackers database: run "tracker-processes -r" in the terminal