There is an appliation which allows you to VNC to an existing X-server. It's called, appropriately, X11vnc. There is a port for Maemo 5, but it's currently in the Maemo Extras Development repository. It's functional, but it has a few annoying quirks that need to be worked out (like hitting Enter remotely on the X Terminal brings up the virtual keyboard.)